Utilisations de l’asparaginase Erwinia chrysanthemi, effets secondaires et avertissements

Asparaginase Erwinia chrysanthemi

Nom générique : asparaginase Erwinia chrysanthemi [ as-PAR-a-jin-ase-er-WIN-ee-a-kri-SAN-the-mee ]

Noms de marque : Erwinaze, Rylaze, Erwinase
Formes galéniques : poudre injectable pour injection (10000 unités intl) ; solution intramusculaire (rywn recombinant 10 mg/0,5 mL)
Classe de médicaments : divers antinéoplasiques

Qu’est-ce que l’asparaginase Erwinia chrysanthemi ?

L’asparaginase Erwinia chrysanthemi est un médicament anticancéreux.

Erwinaze est utilisé pour traiter la leucémie aiguë lymphoblastique chez les adultes et les enfants âgés d’au moins 1 an.

Rylaze est utilisé pour traiter le lymphome lymphoblastique chez les adultes et les enfants âgés d’au moins 1 mois qui sont devenus allergiques à d’autres formes d’asparaginase telles qu’Elspar ou Oncaspar.

L’asparaginase Erwinia chrysanthemi peut également être utilisée à des fins non mentionnées dans ce guide de médicament.

Avertissements

Utilisez uniquement comme indiqué. Informez votre médecin si vous utilisez d’autres médicaments ou si vous avez d’autres problèmes de santé ou des allergies.

Avant de prendre ce médicament

Vous ne devez pas utiliser l’asparaginase Erwinia chrysanthemi si vous avez reçu une forme quelconque d’asparaginase dans le passé et que cela vous a causé :

• une réaction allergique grave;

• graves problèmes de pancréas;

• un caillot de sang potentiellement mortel ; ou

• graves problèmes de saignement.

Informez votre médecin si vous avez déjà eu :

• problèmes de foie ou de pancréas;

• problèmes de saignement;

• Un caillot sanguin; ou

• Diabète.

Peut nuire à un bébé à naître. Vous pourriez avoir besoin d’un test de grossesse pour vous assurer que vous n’êtes pas enceinte. Utilisez un contraceptif pendant que vous utilisez ce médicament et pendant au moins 3 mois après votre dernière dose. Informez votre médecin si vous tombez enceinte.

L’asparaginase Erwinia chrysanthemi peut rendre le contrôle des naissances hormonal moins efficace, y compris les pilules contraceptives, les injections, les implants, les patchs cutanés et les anneaux vaginaux. Utilisez un contraceptif barrière pour prévenir la grossesse : préservatif, diaphragme, cape cervicale ou éponge contraceptive.

N’allaitez pas pendant que vous utilisez ce médicament, et pendant au moins 3 mois après votre dernière dose d’Erwinaze ou 1 semaine après votre dernière dose de Rylaze.

Comment utiliser l’asparaginase Erwinia chrysanthemi ?

Suivez toutes les instructions sur l’étiquette de votre ordonnance et lisez tous les guides de médicaments ou les feuilles d’instructions. Utilisez le médicament exactement comme indiqué.

L’asparaginase Erwinia chrysanthemi est injectée dans un muscle ou dans une veine. Erwinaze est généralement administré toutes les 48 heures. Rylaze est généralement administré 3 fois par semaine.

Lisez et suivez toutes les instructions d’utilisation. Demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si vous avez besoin d’aide.

Ne secouez pas le flacon de médicament ou vous pourriez endommager le médicament.

Préparez une injection uniquement lorsque vous êtes prêt à l’administrer. Appelez votre pharmacien si le médicament a changé de couleur ou contient des particules.

Ne réutilisez pas une aiguille ou une seringue. Placez-les dans un récipient pour objets tranchants et tranchants à l’épreuve des perforations et jetez-le conformément aux lois nationales ou locales. Tenir hors de la portée des enfants et des animaux domestiques.

Votre sang devra être testé souvent et votre dose ou votre horaire de prise de médicaments pourra être modifié en fonction des résultats.

Les doses sont basées sur la surface corporelle (taille et poids). Votre dose peut changer si vous prenez ou perdez du poids ou si vous continuez à grandir.

Conservez ce médicament dans la boîte d’origine au réfrigérateur. Protéger de la lumière.

Jetez un flacon (bouteille) après une utilisation, même s’il reste encore du médicament à l’intérieur.

Conservez le médicament mélangé à température ambiante et utilisez-le dans les 4 heures. Ne pas réfrigérer ou congeler après avoir mélangé.

Que se passe-t-il si j’oublie une dose ?

Appelez votre médecin pour obtenir des instructions si vous manquez une dose.

Que se passe-t-il si je fais une overdose ?

Cherchez des soins médicaux d’urgence ou appelez la ligne d’aide anti-poison au 1-800-222-1222.

Que dois-je éviter lors de l’utilisation de l’asparaginase Erwinia chrysanthemi ?

Suivez les instructions de votre médecin concernant toute restriction concernant les aliments, les boissons ou les activités.

Effets secondaires de l’asparaginase Erwinia chrysanthemi

Obtenez de l’aide médicale d’urgence si vous présentez des signes de réaction allergique : urticaire ; respiration difficile; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.

L’asparaginase Erwinia chrysanthemi peut provoquer des effets secondaires graves. Appelez votre médecin immédiatement si vous avez :

• ecchymoses ou saignements faciles (saignements de nez, saignements des gencives);

• tout saignement qui ne s’arrête pas;

• ampoules ou ulcères dans la bouche, gencives rouges ou enflées, difficulté à avaler;

• des signes de problèmes de foie ou de pancréas – fortes douleurs à l’estomac (pouvant se propager au dos), nausées ou vomissements, jaunisse (jaunissement de la peau ou des yeux) ;

• signes d’un caillot sanguin – engourdissement ou faiblesse soudains (en particulier d’un côté du corps), maux de tête sévères, douleurs thoraciques, sensation d’essoufflement, douleur ou gonflement d’un bras ou d’une jambe ;

• faible nombre de globules blancs – fièvre, plaies dans la bouche, plaies cutanées, mal de gorge, toux ; ou

• glycémie élevée – soif accrue, miction accrue, bouche sèche, odeur d’haleine fruitée.

Vos traitements contre le cancer peuvent être retardés ou définitivement interrompus si vous présentez certains effets secondaires.

Les effets secondaires courants de l’asparaginase Erwinia chrysanthemi peuvent inclure :

• problèmes de foie ou de pancréas;

• saignements ou caillots sanguins ;

• glycémie élevée;

• douleurs à l’estomac, perte d’appétit, nausées, vomissements, diarrhée;

• fièvre, maux de tête, fatigue, plaies dans la bouche ;

• douleurs osseuses, douleurs musculaires ou articulaires;

• réaction allergique, éruption cutanée; ou

• tests anormaux de la fonction hépatique.

Ceci n’est pas une liste complète des effets secondaires et d’autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour obtenir des conseils médicaux sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à la FDA au 1-800-FDA-1088.

Informations sur la posologie de l’asparaginase Erwinia chrysanthemi

Dose habituelle chez l’adulte pour la leucémie aiguë lymphoblastique :

Pour remplacer une dose de pégaspargase :
25 000 unités internationales/m2 par voie intramusculaire trois fois par semaine (lundi/mercredi/vendredi) pour six doses pour chaque dose prévue de pégaspargase.

Pour remplacer une dose d’asparaginase native d’E. coli :
25 000 unités internationales/m2 administrées par voie intramusculaire pour chaque dose programmée d’asparaginase native d’E. coli dans le cadre d’un schéma thérapeutique.

Commentaires:
-Limiter le volume de reconstitution en un seul site d’injection à 2 mL ; si la dose reconstituée à administrer est supérieure à 2 ml, utiliser plusieurs sites d’injection.
-Si un flacon partiel est utilisé, ne conservez pas et ne réutilisez pas le médicament non utilisé pour une administration ultérieure. Jeter les portions inutilisées.

Utilisation:
-Indiqué comme composant d’un régime chimiothérapeutique multi-agents pour le traitement des patients atteints de leucémie aiguë lymphoblastique (LAL) qui ont développé une hypersensibilité à l’asparaginase dérivée d’E. coli.

Dose pédiatrique habituelle pour la leucémie aiguë lymphoblastique :

Pour remplacer une dose de pégaspargase :
25 000 unités internationales/m2 par voie intramusculaire trois fois par semaine (lundi/mercredi/vendredi) pour six doses pour chaque dose prévue de pégaspargase.

Pour remplacer une dose d’asparaginase native d’E. coli :
25 000 unités internationales/m2 administrées par voie intramusculaire pour chaque dose programmée d’asparaginase native d’E. coli dans le cadre d’un traitement.

Commentaires:
-Limiter le volume de reconstitution en un seul site d’injection à 2 mL ; si la dose reconstituée à administrer est supérieure à 2 ml, utiliser plusieurs sites d’injection.
-Si un flacon partiel est utilisé, ne conservez pas et ne réutilisez pas le médicament non utilisé pour une administration ultérieure. Jeter les portions inutilisées.

Les usages:
-Indiqué comme composant d’un régime chimiothérapeutique multi-agents pour le traitement des patients atteints de leucémie aiguë lymphoblastique (LAL) qui ont développé une hypersensibilité à l’asparaginase dérivée d’E. coli.

Quels autres médicaments affecteront l’asparaginase Erwinia chrysanthemi ?

D’autres médicaments peuvent affecter l’asparaginase Erwinia chrysanthemi, y compris les médicaments sur ordonnance et en vente libre, les vitamines et les produits à base de plantes. Informez votre médecin de tous les autres médicaments que vous utilisez.

Plus d’informations

Rappelez-vous, gardez ce médicament et tous les autres médicaments hors de la portée des enfants, ne partagez jamais vos médicaments avec d’autres et n’utilisez ce médicament que pour l’indication prescrite.

Consultez toujours votre fournisseur de soins de santé pour vous assurer que les informations affichées sur cette page s’appliquent à votre situation personnelle.