Utilisations de l’acétaminophène et de l’aspirine, effets secondaires et avertissements

acétaminophène et aspirine

Nom générique : acétaminophène et aspirine [ a-seet-oh-MIN-oh-fen-and-AS-prin ]

Noms de marque : Excedrin Back & Body, Excedrin Back & Body
Classe de médicaments : Combinaisons analgésiques

Qu’est-ce que l’acétaminophène et l’aspirine ?

L’acétaminophène est un analgésique et un antipyrétique.

L’aspirine est un salicylate (sa-LIS-il-ate). Il agit en réduisant les substances dans le corps qui causent la douleur, la fièvre et l’inflammation.

L’acétaminophène et l’aspirine sont un médicament combiné utilisé pour traiter les douleurs arthritiques mineures, les maux de dos et les douleurs musculaires.

L’acétaminophène et l’aspirine peuvent également être utilisés à des fins qui ne figurent pas dans ce guide des médicaments.

Quelle est l’information la plus importante que je devrais connaître sur l’acétaminophène et l’aspirine ?

Ce médicament ne doit pas être administré à un enfant ou un adolescent qui a de la fièvre, surtout si l’enfant présente également des symptômes de grippe ou de varicelle. L’aspirine peut provoquer une maladie grave et parfois mortelle appelée syndrome de Reye chez les enfants.

Ne prenez pas plus de ce médicament que ce qui est recommandé. Une surdose d’acétaminophène peut endommager votre foie ou entraîner la mort. Appelez votre médecin immédiatement si vous avez des nausées, des douleurs dans le haut de l’estomac, des démangeaisons, une perte d’appétit, des urines foncées, des selles de couleur argileuse ou une jaunisse (jaunissement de la peau ou des yeux).

L’aspirine peut provoquer des saignements gastriques ou intestinaux, qui peuvent être mortels. Appelez immédiatement votre médecin si vous présentez des symptômes tels que des selles sanglantes ou goudronneuses, ou des crachats de sang ou des vomissements qui ressemblent à du marc de café.

Dans de rares cas, l’acétaminophène peut provoquer une réaction cutanée grave. Arrêtez de prendre ce médicament et appelez immédiatement votre médecin si vous avez une rougeur de la peau ou une éruption cutanée qui se propage et provoque des cloques et une desquamation.

De quoi dois-je discuter avec mon fournisseur de soins de santé avant de prendre de l’acétaminophène et de l’aspirine?

Vous ne devez pas utiliser ce médicament si vous êtes allergique à l’acétaminophène (Tylenol) ou à l’aspirine.

Ne donnez pas ce médicament à un enfant ou à un adolescent présentant de la fièvre, des symptômes grippaux ou la varicelle. Les salicylates peuvent provoquer le syndrome de Reye, une maladie grave et parfois mortelle chez les enfants.

Demandez à un médecin ou à un pharmacien si vous pouvez prendre ce médicament en toute sécurité si vous avez :

• une maladie du foie, une cirrhose, des antécédents d’alcoolisme ou si vous buvez plus de 3 boissons alcoolisées par jour ;

• hypertension artérielle, maladie cardiaque;

• un trouble de saignement ou de coagulation sanguine ;

• maladie du rein;

• asthme;

• goutte;

• Diabète;

• des antécédents d’hémorragie gastrique ou intestinale ; ou

• ulcère de l’estomac ou antécédents de brûlures d’estomac ou d’indigestion ou de douleur à l’estomac.

L’aspirine peut provoquer des saignements gastriques ou intestinaux, qui peuvent être mortels. Les personnes âgées ont un risque plus élevé de saignement de l’estomac.

N’utilisez pas ce médicament sans en parler à votre médecin si vous êtes enceinte. L’aspirine peut nuire à un bébé à naître ou des problèmes d’accouchement si vous prenez le médicament au cours des 3 derniers mois de grossesse. Utilisez une contraception efficace et informez votre médecin si vous tombez enceinte pendant le traitement.

L’acétaminophène et l’aspirine peuvent passer dans le lait maternel et nuire au bébé allaité. Informez votre médecin si vous allaitez un bébé.

Ne donnez pas ce médicament à un enfant de moins de 12 ans sans l’avis d’un médecin.

Comment dois-je prendre de l’acétaminophène et de l’aspirine?

Utilisez exactement comme indiqué sur l’étiquette ou comme prescrit par votre médecin. Vous ne devez pas prendre plus de 8 caplets en 24 heures. Ne prenez pas ce médicament plus longtemps que recommandé.

Prenez ce médicament avec un grand verre d’eau.

Ne prenez pas plus de ce médicament que ce qui est recommandé. Une surdose de ce médicament peut endommager votre foie, vos reins, vos poumons et d’autres organes, ou entraîner la mort.

Appelez votre médecin si vos symptômes ne s’améliorent pas après 7 jours de traitement, ou si vous avez de la fièvre durant plus de 3 jours, ou tout gonflement ou douleur durant plus de 10 jours.

Si vous avez besoin d’une intervention chirurgicale, informez le chirurgien à l’avance que vous utilisez de l’acétaminophène et de l’aspirine. Vous devrez peut-être arrêter d’utiliser le médicament pendant une courte période.

Stocker à température ambiante à l’abri de l’humidité et de la chaleur.

Que se passe-t-il si j’oublie une dose ?

Étant donné que l’acétaminophène et l’aspirine sont pris au besoin, il se peut que vous n’ayez pas de schéma posologique. Si vous prenez le médicament régulièrement, prenez la dose oubliée dès que vous vous en souvenez. Sautez la dose oubliée s’il est presque l’heure de votre prochaine dose prévue. Ne prenez pas de médicaments supplémentaires pour compenser la dose oubliée.

Que se passe-t-il si je fais une overdose ?

Cherchez des soins médicaux d’urgence ou appelez la ligne d’aide anti-poison au 1-800-222-1222. Une surdose de ce médicament peut causer de graves dommages.

Une surdose d’aspirine peut provoquer des bourdonnements dans les oreilles, des étourdissements, des vomissements, de la diarrhée, une transpiration accrue, de la confusion, des hallucinations, une respiration rapide, des crises d’épilepsie (convulsions) ou un coma.

Les premiers signes d’une surdose d’acétaminophène comprennent une perte d’appétit, des nausées, des vomissements, des douleurs à l’estomac, de la transpiration et de la confusion ou de la faiblesse. Les symptômes ultérieurs peuvent inclure des douleurs dans la partie supérieure de l’estomac, des urines foncées et un jaunissement de la peau ou du blanc des yeux.

Que dois-je éviter lorsque je prends de l’acétaminophène et de l’aspirine ?

Évitez de boire de l’alcool. Cela peut augmenter votre risque de saignement de l’estomac ou de dommages au foie pendant que vous prenez de l’acétaminophène et de l’aspirine. Demandez conseil à un médecin avant de prendre de l’acétaminophène si vous buvez plus de 3 boissons alcoolisées par jour.

Demandez à un médecin ou à un pharmacien avant d’utiliser tout autre médicament contre le rhume, les allergies, la douleur ou le sommeil. L’acétaminophène (parfois abrégé en « APAP ») et l’aspirine sont contenus dans de nombreux médicaments combinés. La prise de certains produits ensemble peut vous amener à consommer trop d’un certain médicament, ce qui peut entraîner une surdose mortelle. Vérifiez l’étiquette pour voir si un médicament contient de l’aspirine, de l’acétaminophène ou de l’APAP.

Effets secondaires de l’acétaminophène et de l’aspirine

Obtenez de l’aide médicale d’urgence si vous présentez l’un de ces signes de réaction allergique : urticaire; difficulté à respirer; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.

Dans de rares cas, l’acétaminophène peut provoquer une réaction cutanée grave pouvant être fatale. Cela peut se produire même si vous avez déjà pris de l’acétaminophène et que vous n’avez eu aucune réaction. Arrêtez de prendre ce médicament et appelez immédiatement votre médecin si vous avez une rougeur de la peau ou une éruption cutanée qui se propage et provoque des cloques et une desquamation. Si vous présentez ce type de réaction, vous ne devez plus jamais prendre de médicament contenant de l’acétaminophène.

Arrêtez d’utiliser de l’acétaminophène et de l’aspirine et appelez immédiatement votre médecin si vous avez :

• perte d’audition;

• symptômes de saignement de l’estomac – selles sanglantes ou goudronneuses, crachats de sang ou de vomi ressemblant à du marc de café, sensation d’évanouissement ;

• problèmes de foie – nausées, douleurs dans la partie supérieure de l’estomac, démangeaisons, perte d’appétit, urine foncée, selles de couleur argileuse, jaunisse (jaunissement de la peau ou des yeux) ; ou

• problèmes cardiaques – douleurs thoraciques, battements de coeur rapides ou forts, essoufflement, gonflement, prise de poids rapide.

Les effets secondaires courants peuvent inclure :

• maux d’estomac;

• somnolence; ou

• sonner dans vos oreilles.

Ceci n’est pas une liste complète des effets secondaires et d’autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour obtenir des conseils médicaux sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à la FDA au 1-800-FDA-1088.

Informations sur le dosage de l’acétaminophène et de l’aspirine

Dose habituelle pour adultes contre la douleur :

Oral (acétaminophène 250 mg- aspirine 250 mg) :
Dose initiale : 2 caplets par voie orale toutes les 6 heures, sans dépasser 8 caplets en 24 heures.

Dose habituelle chez l’adulte pour la polyarthrite rhumatoïde :

Oral (acétaminophène 250 mg- aspirine 250 mg) :
Dose initiale : 2 caplets par voie orale toutes les 6 heures, sans dépasser 8 caplets en 24 heures.

Dose habituelle chez l’adulte pour le mal de dos :

Oral (acétaminophène 250 mg- aspirine 250 mg) :
Dose initiale : 2 caplets par voie orale toutes les 6 heures, sans dépasser 8 caplets en 24 heures.

Dose pédiatrique habituelle pour la douleur :

Oral (acétaminophène 250 mg- aspirine 250 mg) :
12 ans ou plus :
Dose initiale : 2 caplets par voie orale toutes les 6 heures, sans dépasser 8 caplets en 24 heures.

Dose pédiatrique habituelle pour la polyarthrite rhumatoïde :

Oral (acétaminophène 250 mg- aspirine 250 mg) :
12 ans ou plus :
Dose initiale : 2 caplets par voie orale toutes les 6 heures, sans dépasser 8 caplets en 24 heures.

Dose pédiatrique habituelle pour le mal de dos :

Oral (acétaminophène 250 mg- aspirine 250 mg) :
12 ans ou plus :
Dose initiale : 2 caplets par voie orale toutes les 6 heures, sans dépasser 8 caplets en 24 heures.

Quels autres médicaments affecteront l’acétaminophène et l’aspirine ?

Informez votre médecin de tous les médicaments que vous utilisez, de ceux que vous commencez ou arrêtez d’utiliser pendant votre traitement par paracétamol et aspirine, notamment :

• l’acétazolamide, le méthotrexate, un anticoagulant (warfarine, Coumadin), un diurétique ou « pilule d’eau » ou un stéroïde ;

• médicament utilisé pour prévenir les caillots sanguins – daltéparine, désirudine, énoxaparine, fondaparinux, tinzaparine et autres ; ou

• AINS (anti-inflammatoires non stéroïdiens) – ibuprofène (Advil, Motrin), naproxène (Aleve), célécoxib, diclofénac, kétorolac et autres.

Cette liste n’est pas complète. D’autres médicaments peuvent interagir avec l’acétaminophène et l’aspirine, y compris les médicaments sur ordonnance et en vente libre, les vitamines et les produits à base de plantes. Toutes les interactions possibles ne sont pas répertoriées dans ce guide des médicaments.

Plus d’informations

• Votre pharmacien a des informations sur l’acétaminophène et l’aspirine.

Rappelez-vous, gardez ce médicament et tous les autres médicaments hors de la portée des enfants, ne partagez jamais vos médicaments avec d’autres et n’utilisez ce médicament que pour l’indication prescrite.

Consultez toujours votre fournisseur de soins de santé pour vous assurer que les informations affichées sur cette page s’appliquent à votre situation personnelle.