Utilisations injectables de Novarel, effets secondaires et avertissements

Novarel (injectable)

Nom générique : gonadotrophine chorionique humaine (HCG) (injectable) [ HUE-man-KORE-ee-ON-ik-goe-NAD-oh-TRO-pin ]

Noms de marque : Novarel, Ovidrel, Pregnyl
Classe de médicaments : Gonadotrophines

Qu’est-ce que l’HCG ?

Novarel est une hormone utilisée pour provoquer l’ovulation et traiter l’infertilité chez la femme. Novarel n’est pas efficace chez les femmes présentant une insuffisance ovarienne primaire.

HCG est utilisé chez les hommes pour traiter l’hypogonadisme, une condition dans laquelle le corps ne produit pas assez de testostérone.

HCG est également utilisé chez les jeunes garçons dont les testicules ne sont pas descendus (tombés) dans le scrotum comme on s’y attend normalement pendant la croissance. HCG est généralement administré pour cette condition chez les garçons âgés de 4 à 9 ans.

HCG n’est pas approuvé comme aide à la perte de poids et ne s’est pas avéré plus efficace que la réduction des calories dans l’alimentation.

HCG peut également être utilisé à des fins non répertoriées dans ce guide de médicament.

Avertissements

HCG peut provoquer des effets secondaires graves. Appelez immédiatement votre médecin si vous souffrez de : douleurs ou ballonnements intenses à l’estomac, gonflement, prise de poids rapide, douleur thoracique, difficulté à respirer, nausées et vomissements graves, diminution de la miction, douleur ou gonflement d’une jambe, ou engourdissement soudain d’un côté de la corps.

Avant de prendre ce médicament

Vous ne devez pas utiliser HCG si vous y êtes allergique ou si vous avez :

• puberté précoce (puberté précoce); ou

• un cancer lié aux hormones (comme le cancer de la prostate).

Il se peut également que vous ne puissiez pas utiliser certaines marques de HCG si vous avez :

• un trouble incontrôlé de votre glande thyroïde ou surrénale;

• saignements vaginaux anormaux qui n’ont pas été vérifiés par un médecin;

• un kyste ovarien; ou

• cancer ou une tumeur du sein, des ovaires, de l’utérus, de la prostate, de l’hypothalamus ou de l’hypophyse.

Informez votre médecin si vous avez déjà eu :

• cardiopathie;

• maladie du rein;

• problèmes avec votre glande thyroïde ou surrénale;

• épilepsie;

• migraines; ou

• asthme.

Peut nuire à un bébé à naître. Ne pas utiliser si vous êtes déjà enceinte. Vous devrez peut-être avoir un test de grossesse négatif avant de commencer ce traitement. Informez immédiatement votre médecin si vous tombez enceinte.

Le traitement de la fertilité peut augmenter vos chances d’avoir des naissances multiples (jumeaux, triplés, etc.). Ce sont des grossesses à haut risque tant pour la mère que pour les bébés. Parlez à votre médecin si vous avez des inquiétudes concernant ce risque.

Demandez à un médecin s’il est sécuritaire d’allaiter tout en utilisant Novarel.

Comment dois-je utiliser HCG?

Suivez toutes les instructions sur l’étiquette de votre ordonnance et lisez tous les guides de médicaments ou les feuilles d’instructions. Utilisez le médicament exactement comme indiqué.

HCG n’est pas pour un usage quotidien. La fréquence d’utilisation de ce médicament dépend de la condition que vous traitez. Vous devrez peut-être passer des tests médicaux pour vous aider à déterminer combien de temps vous devez utiliser HCG.

HCG est injecté dans un muscle ou sous la peau. Demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si vous ne comprenez pas comment utiliser une injection.

Assurez-vous de bien comprendre comment mélanger correctement ce médicament avec un liquide (diluant) si nécessaire.

Ce médicament peut affecter les résultats de certains tests médicaux. Dites à tout médecin qui vous traite que vous utilisez HCG.

Conservez le HCG non mélangé et le diluant à température ambiante, à l’abri de l’humidité et de la chaleur.

Conservez le médicament mélangé au réfrigérateur. Utilisez Novarel mélangé dans les 30 jours. Utilisez Pregnyl mélangé dans les 60 jours. Appelez votre pharmacien si le médicament a changé de couleur ou contient des particules.

Conservation d’une seringue préremplie (Ovidrel) :

• Réfrigérer et utiliser jusqu’à la date de péremption; ou

• Conserver à température ambiante et utiliser dans les 30 jours.

Suivez attentivement les instructions de mélange, de stockage et d’expiration fournies avec la marque de HCG que vous utilisez.

Jetez une seringue préremplie après une utilisation, même s’il reste du médicament à l’intérieur.

Ne réutilisez pas une aiguille ou une seringue. Placez-les dans un récipient pour objets tranchants et tranchants à l’épreuve des perforations et jetez-le conformément aux lois nationales ou locales. Tenir hors de la portée des enfants et des animaux domestiques.

Que se passe-t-il si j’oublie une dose ?

Appelez votre médecin pour obtenir des instructions si vous manquez une dose.

Que se passe-t-il si je fais une overdose ?

Cherchez des soins médicaux d’urgence ou appelez la ligne d’aide anti-poison au 1-800-222-1222.

Que dois-je éviter lors de l’utilisation de HCG?

Suivez les instructions de votre médecin concernant toute restriction concernant les aliments, les boissons ou les activités.

Effets secondaires de l’HCG

Obtenez de l’aide médicale d’urgence si vous présentez des signes de réaction allergique : urticaire ; respiration difficile; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.

Certaines femmes utilisant Novarel développent un syndrome d’hyperstimulation ovarienne (SHO), une affection potentiellement mortelle. Appelez immédiatement votre médecin si vous présentez des symptômes de SHO :

• douleurs abdominales sévères ou douleurs pelviennes;

• prise de poids rapide, gonflement autour de la taille, sensation d’essoufflement ;

• nausées et vomissements sévères, diarrhée; ou

• peu ou pas de miction.

Novarel peut provoquer des effets secondaires graves. Appelez votre médecin immédiatement si vous avez :

• accumulation de liquide autour des poumons ou de l’estomac – prise de poids rapide, douleurs et ballonnements à l’estomac, douleur lorsque vous respirez, sensation d’essoufflement en position couchée, toux avec mucus mousseux, battements de coeur rapides ;

• signes d’un caillot sanguin – engourdissement soudain ou faiblesse d’un côté du corps, douleur thoracique, problèmes de vision ou d’élocution, douleur ou gonflement d’une jambe ; ou

• puberté précoce chez les garçons – testicules et pénis agrandis, poils du visage, voix plus grave.

Les effets secondaires courants de Novarel peuvent inclure :

• mal de tête, dépression;

• se sentir agité ou irritable;

• gonflement;

• sensibilité ou gonflement des seins; ou

• douleur à l’endroit où le médicament a été injecté.

Ceci n’est pas une liste complète des effets secondaires et d’autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour obtenir des conseils médicaux sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à la FDA au 1-800-FDA-1088.

Quels autres médicaments affecteront HCG?

D’autres médicaments peuvent affecter l’HCG, y compris les médicaments sur ordonnance et en vente libre, les vitamines et les produits à base de plantes. Informez votre médecin de tous les autres médicaments que vous utilisez.

Plus d’informations

Rappelez-vous, gardez ce médicament et tous les autres médicaments hors de la portée des enfants, ne partagez jamais vos médicaments avec d’autres et n’utilisez ce médicament que pour l’indication prescrite.

Consultez toujours votre fournisseur de soins de santé pour vous assurer que les informations affichées sur cette page s’appliquent à votre situation personnelle.