Utilisations de Travatan Z, effets secondaires et avertissements

Nom générique : travoprost ophtalmique [ TRA-voe-prost-off-THAL-mik ]

Noms de marque : Travatan, Travatan Z
Classe de médicaments : agents du glaucome ophtalmique

Qu’est-ce que le travoprost ophtalmique ?

Le travoprost diminue la pression à l’intérieur de l’œil en augmentant la quantité de liquide qui s’écoule de l’œil.

Le travoprost ophtalmique (pour les yeux) est utilisé pour traiter certains types de glaucome et d’autres causes de pression élevée à l’intérieur de l’œil.

Le travoprost ophtalmique peut également être utilisé à des fins non répertoriées dans ce guide de médicament.

Avertissements

Suivez toutes les instructions sur l’étiquette et l’emballage de votre médicament. Informez chacun de vos fournisseurs de soins de santé de toutes vos conditions médicales, allergies et de tous les médicaments que vous utilisez.

Avant de prendre ce médicament

Vous ne devez pas utiliser le travoprost ophtalmique si vous y êtes allergique.

Pour vous assurer que le travoprost ophtalmique est sans danger pour vous, informez votre médecin si vous avez déjà eu :

• gonflement ou infection de l’œil;

• décollement de la rétine; ou

• chirurgie oculaire ou blessure affectant le cristallin de votre œil.

Le travoprost ophtalmique peut provoquer un changement progressif de la couleur de vos yeux ou de vos paupières et cils, généralement une augmentation de la pigmentation brune. Vous pouvez également remarquer une croissance ou une épaisseur accrue de vos cils. Ces changements se produisent lentement et vous ne les remarquerez peut-être pas avant des mois ou des années. Les changements de couleur peuvent être permanents même après la fin de votre traitement et peuvent se produire uniquement dans l’œil traité. Cela pourrait entraîner une différence cosmétique dans la couleur des yeux ou des cils d’un œil à l’autre.

On ne sait pas si ce médicament nuira à un bébé à naître. Dites à votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez de devenir enceinte.

On ne sait pas si le travoprost ophtalmique passe dans le lait maternel ou s’il pourrait affecter le bébé allaité. Informez votre médecin si vous allaitez.

Le travoprost ophtalmique n’est pas approuvé pour une utilisation par des personnes de moins de 16 ans.

Comment dois-je utiliser le travoprost ophtalmique ?

Suivez toutes les instructions sur votre étiquette de prescription. N’utilisez pas ce médicament en quantités plus grandes ou plus petites ou plus longtemps que recommandé.

La dose habituelle de ce médicament est de 1 goutte dans l’œil atteint chaque soir. Suivez très attentivement les instructions de dosage de votre médecin.

N’utilisez pas ce médicament si vous portez des lentilles de contact. Travoprost ophtalmique peut contenir un conservateur qui peut décolorer les lentilles de contact souples. Attendez au moins 15 minutes après avoir utilisé ce médicament avant de mettre vos lentilles de contact.

Lavez-vous les mains avant d’utiliser les gouttes pour les yeux.

Pour appliquer les gouttes pour les yeux :

• Inclinez légèrement la tête en arrière et abaissez votre paupière inférieure pour créer une petite poche. Tenez le compte-gouttes au-dessus de l’œil avec la pointe vers le bas. Regardez vers le haut et loin du compte-gouttes et pressez une goutte.

• Fermez les yeux pendant 2 ou 3 minutes avec la tête inclinée vers le bas, sans cligner des yeux ni plisser les yeux. Appuyez doucement votre doigt sur le coin intérieur de l’œil pendant environ 1 minute, pour empêcher le liquide de s’écouler dans votre canal lacrymal.

• Attendez au moins 5 minutes avant d’utiliser tout autre collyre prescrit par votre médecin.

Ne touchez pas le bout du compte-gouttes et ne le placez pas directement sur votre œil. Un compte-gouttes contaminé peut infecter votre œil, ce qui pourrait entraîner de graves problèmes de vision.

N’utilisez pas les gouttes pour les yeux si le liquide a changé de couleur ou contient des particules. Appelez votre pharmacien pour un nouveau médicament.

Informez immédiatement votre médecin si vous avez une blessure ou une infection oculaire.

Si vous avez besoin d’une intervention chirurgicale (y compris une chirurgie oculaire), informez le chirurgien à l’avance que vous utilisez le travoprost ophtalmique. Vous devrez peut-être arrêter d’utiliser le médicament pendant une courte période.

Conserver à température ambiante fraîche, à l’abri de l’humidité et de la chaleur. Garder le flacon bien fermé lorsqu’il n’est pas utilisé.

Que se passe-t-il si j’oublie une dose ?

Sautez la dose oubliée et utilisez le médicament à la prochaine heure prévue. N’utilisez pas de médicament supplémentaire pour compenser la dose oubliée.

Que se passe-t-il si je fais une overdose ?

Un surdosage de travoprost ophtalmique ne devrait pas être dangereux. Cherchez des soins médicaux d’urgence ou appelez la ligne d’aide antipoison au 1-800-222-1222 si quelqu’un a accidentellement avalé le médicament.

Que dois-je éviter lors de l’utilisation du travoprost ophtalmique ?

N’utilisez pas d’autres médicaments pour les yeux à moins que votre médecin ne vous le dise.

Effets secondaires ophtalmiques du travoprost

Obtenez de l’aide médicale d’urgence si vous présentez des signes de réaction allergique : urticaire ; respiration difficile; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.

Le travoprost peut provoquer des effets secondaires graves. Arrêtez d’utiliser le travoprost et appelez votre médecin immédiatement si vous avez :

• gonflement des yeux, rougeur, inconfort sévère, formation de croûtes ou écoulement (peuvent être des signes d’infection) ;

• paupières rouges, enflées ou qui démangent;

• sensibilité accrue à la lumière;

• changements de vision; ou

• brûlures, picotements ou irritations graves après l’utilisation de ce médicament.

Les effets secondaires courants de Travatan Z peuvent inclure :

• douleur, démangeaison ou rougeur des yeux;

• paupières gonflées; ou

• Vision floue.

Ceci n’est pas une liste complète des effets secondaires et d’autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour obtenir des conseils médicaux sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à la FDA au 1-800-FDA-1088.

Quels autres médicaments affecteront le travoprost ophtalmique?

Il est peu probable que d’autres médicaments que vous prenez par voie orale ou que vous injectez aient un effet sur le travoprost utilisé dans les yeux. Mais de nombreux médicaments peuvent interagir les uns avec les autres. Informez chacun de vos fournisseurs de soins de santé de tous les médicaments que vous utilisez, y compris les médicaments sur ordonnance et en vente libre, les vitamines et les produits à base de plantes.

Plus d’informations

Rappelez-vous, gardez ce médicament et tous les autres médicaments hors de la portée des enfants, ne partagez jamais vos médicaments avec d’autres et n’utilisez ce médicament que pour l’indication prescrite.

Consultez toujours votre fournisseur de soins de santé pour vous assurer que les informations affichées sur cette page s’appliquent à votre situation personnelle.