Utilisations d’Aralast NP, effets secondaires et avertissements

PN Aralast

Nom générique : inhibiteur de l’alpha 1-protéinase [ AL-fa-1-PRO-tee-nase-in-HIB-i-tor ]

Noms de marque : Aralast NP, Glassia, Prolastin-C, Zemaira
Classe de médicaments : Agents respiratoires divers

Qu’est-ce que l’Aralast NP ?

Aralast NP est une protéine (alpha 1-antitrypsine) qui se produit naturellement dans le corps et aide à prévenir la dégradation des tissus dans les poumons. Les personnes qui manquent de cette protéine en raison d’une déficience génétique peuvent développer des dommages aux sacs aériens dans les poumons (emphysème).

Aralast NP est utilisé pour traiter le déficit en alpha 1-antitrypsine chez les personnes présentant des symptômes d’emphysème.

Aralast NP ne guérira pas le déficit en alpha 1-antitrypsine et ne ralentira peut-être pas la progression de l’emphysème.

Aralast NP peut également être utilisé à des fins non répertoriées dans ce guide de médicament.

Avertissements

Utilisez uniquement comme indiqué. Informez votre médecin si vous utilisez d’autres médicaments ou si vous avez d’autres problèmes de santé ou des allergies.

Avant de prendre ce médicament

Vous ne devez pas utiliser Aralast NP si :

• vous avez eu une réaction allergique sévère à un Aralast NP ; ou

• vous avez un déficit en IgA (immunoglobuline A) ou des anticorps anti-IgA.

Informez votre médecin si vous avez déjà eu :

• maladie du foie; ou

• maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) ou autre trouble respiratoire.

Informez votre médecin si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

Non approuvé pour une utilisation par toute personne de moins de 18 ans.

Aralast NP est fabriqué à partir de plasma humain donné et peut contenir des virus ou d’autres agents infectieux. Le plasma donné est testé et traité pour réduire le risque de contamination, mais il existe encore une petite possibilité qu’il puisse transmettre des maladies. Demandez à votre médecin tout risque éventuel.

Comment dois-je utiliser Aralast NP ?

Suivez toutes les instructions sur l’étiquette de votre ordonnance et lisez tous les guides de médicaments ou les feuilles d’instructions. Utilisez le médicament exactement comme indiqué.

Aralast NP est injecté dans une veine, généralement une fois par semaine.

Votre première dose peut être administrée dans un cadre médical où tout effet secondaire grave peut être rapidement traité.

Demandez à votre médecin ou à votre pharmacien si vous ne comprenez pas comment utiliser une injection.

Assurez-vous de bien comprendre comment mélanger correctement la forme de poudre de l’inhibiteur de l’alpha 1-protéinase avec un liquide (diluant) et comment conserver le mélange.

Glassia est une forme liquide d’inhibiteur de l’alpha 1-protéinase qui n’est pas mélangée à un diluant.

Préparez une injection uniquement lorsque vous êtes prêt à l’administrer. Appelez votre pharmacien si le médicament semble trouble, a changé de couleur ou contient des particules.

Ne réutilisez pas une aiguille ou une seringue. Placez-les dans un récipient pour objets tranchants et tranchants à l’épreuve des perforations et jetez-le conformément aux lois nationales ou locales. Tenir hors de la portée des enfants et des animaux domestiques.

Les doses sont basées sur le poids. Votre dose peut changer si vous prenez ou perdez du poids.

Conservez Aralast, Prolastin ou Zemaira à température ambiante fraîche, à l’abri de l’humidité et de la chaleur. Utiliser dans les 3 heures suivant le mélange.

Conservez Glassia dans son emballage d’origine au réfrigérateur. Sortez le médicament du réfrigérateur et laissez-le atteindre la température ambiante avant de préparer votre dose.

Une fois que Glassia a atteint la température ambiante, vous devez l’utiliser dans un délai d’un mois. Ne le remettez pas au réfrigérateur.

Ne congelez pas Aralast NP et ne l’utilisez pas après la date de péremption indiquée sur l’étiquette du médicament.

Jetez un flacon (bouteille) après une utilisation, même s’il reste encore du médicament à l’intérieur.

Que se passe-t-il si j’oublie une dose ?

Appelez votre médecin pour obtenir des instructions si vous manquez une dose.

Que se passe-t-il si je fais une overdose ?

Cherchez des soins médicaux d’urgence ou appelez la ligne d’aide anti-poison au 1-800-222-1222.

Que dois-je éviter en prenant Aralast NP ?

Suivez les instructions de votre médecin concernant toute restriction concernant les aliments, les boissons ou les activités.

Effets secondaires d’Aralast NP

Obtenez de l’aide médicale d’urgence si vous présentez des signes de réaction allergique : urticaire, éruption cutanée ; confusion, sensation de tête légère; battements de cœur rapides, oppression thoracique, respiration difficile ; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.

Votre médecin peut également vous prescrire de l’épinéphrine (Epi-Pen) à garder avec vous au cas où vous auriez une réaction allergique à Aralast NP.

Aralast NP peut provoquer des effets secondaires graves. Arrêtez d’utiliser Aralast NP et appelez votre médecin immédiatement si vous avez:

• respiration sifflante, douleur thoracique, difficulté à respirer;

• étourdissements, maux de tête sévères ;

• une saisie; ou

• engourdissement ou faiblesse soudains, troubles de l’élocution, problèmes de vision ou d’équilibre.

Vous pouvez vous sentir faible pendant l’injection. Vous devrez peut-être vous reposer pendant une courte période par la suite.

Les effets secondaires courants d’Aralast NP peuvent inclure :

• symptômes du rhume tels que nez qui coule ou bouché, éternuements, toux, mal de gorge;

• mal de tête;

• douleurs musculaires ou articulaires;

• la faiblesse;

• bouffées vasomotrices (chaleur soudaine, rougeur ou sensation de picotement);

• nausée; ou

• ecchymoses ou saignements à l’endroit où le médicament a été injecté.

Ceci n’est pas une liste complète des effets secondaires et d’autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour obtenir des conseils médicaux sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à la FDA au 1-800-FDA-1088.

Quels autres médicaments affecteront Aralast NP?

D’autres médicaments peuvent affecter Aralast NP, y compris les médicaments sur ordonnance et en vente libre, les vitamines et les produits à base de plantes. Informez votre médecin de tous les autres médicaments que vous utilisez.

Plus d’informations

Rappelez-vous, gardez ce médicament et tous les autres médicaments hors de la portée des enfants, ne partagez jamais vos médicaments avec d’autres et n’utilisez ce médicament que pour l’indication prescrite.

Consultez toujours votre fournisseur de soins de santé pour vous assurer que les informations affichées sur cette page s’appliquent à votre situation personnelle.